差三席:AfD 在萨克森-安哈尔特的完美一夜
导语
这期 Duran 录于萨克森-安哈尔特州选举次日,把一个选举结果读成了对整个德国体制的判决:AfD 以近 44% 的创纪录得票横扫——超过了最乐观的民调——而且是在赫尔穆特·科尔的统一党 CDU 曾经的主场、前东德的保守腹地;却偏偏离议会多数差了三席。默库里斯说这"几乎是最优结果":执政,防火墙就垮了;被挡在门外,它就成了被黑了的悲情挑战者。围绕这个吊诡,节目铺开其余的判断——为什么甩掉默茨救不了 CDU,为什么两位主播拿英国的"斯塔默换伯纳姆"剧本看德国的未来,以及留给观众的收尾之问:爱丽丝·韦德尔是欧尔班,还是梅洛尼?
不管州多小,海啸就是海啸
亚历克斯·克里斯托福鲁把结果摆上桌:“来谈谈德国萨克森-安哈尔特的选举结果——大赢家是 AfD。”默库里斯的回应定下整期节目的调子:“绝对是 AfD 的一场巨大胜利。”他们“连最乐观的民调估计都甩在了身后”——多数估计顶多 43%,“他们拿到了 40——差不多 44%”——而且是在创纪录投票率下:超过 77% 的选民出来投了票。就一次州选举而言,“这是一场海啸。”波兰国际问题研究所(OSW)的最终数字是 43.8%、比 2021 年高出 23 个百分点,投票率 77.8%——该州 1989 年以来最高(印证"超出民调"之说)。
他特意补了一句限定:萨克森-安哈尔特“绝不是德国的经济重镇”——两百万人口,没有大工业——而这恰恰让结果的另一半成了全国性新闻:“默茨总理的 CDU 彻底崩盘。”这个党从 2021 年的约 36% 跌到略高于 17%——“票数腰斩有余”——而且是在它一向最强的地方崩的:前东德的保守南部,“统一党,赫尔穆特·科尔的党。”OSW 的账目:17.2%,跌 19.9 个百分点,对照 2021 年实际的 37.1%——崩得比节目里说的还深一点(印证崩盘判断)。于是默库里斯的结论是:这是“对整个德国政治体制的一次大规模否决”,不是地方性异常。
防火墙迎来自毁测试
结构性的一层:这一刻,德国那道“所谓‘防火墙’”——“绝不与 AfD 组联合政府”的原则——“将被测试到毁灭”,因为 AfD 刚好拿到了“对他们来说完美的结果”:差一点就能组阁多数。
为什么差一点?因为小党全部跨过了门槛——左翼党,在东德是“前东德共产党的遗产党”;绿党;还有 BSW,“莎拉·瓦根克内希特的党——都拿到了足以进入州议会的成绩”。算术落点精确:“离多数差三个议席”——83 席拿 39 席、距 42 席的多数线恰好三席,与汇编记录完全一致(维基百科议席表)——而它的选票“远超第二大党的两倍”。
那么执行防火墙会怎样?默库里斯问:“一个烂掉的、信誉扫地的、极不得人心的 CDU 上台执政”,拉着与昔日执政共产党血脉相连的政党——“一场建制派的分赃勾当”,把最强的党摁在门外,“对民主的倒置。”于是有了他反复回到的吊诡:对一个在德国任何地方“从未执政过”的党来说,“这几乎是最优结果”。克里斯托福鲁说得更直白:执政,“防火墙就完了”;被挡在外面,“看起来就像他们被黑了”,“腐败的建制派精英在无视人民的意志。”默库里斯面无表情地补一句:“顺便说一句,这倒是真的。”
组阁棋局——与默茨的最后几周
近期的棋盘:BSW “已表示可能会容忍一个 AfD 政府”——但这是个 AfD 不太可能与之交易的别扭伙伴。而“并非不可能的是,本州 CDU 那边出现支持的漂移”——议会党团的人跨过去——只是谁跨谁就会被“在 CDU 内部骂到体无完肤”,党“永远不会原谅他们”。反向的压力是:“再不这么干,下届选举我们就彻底完蛋了。”(汇编记录把这个角落钉得更死:MDR 问遍了 CDU 全部 15 名州议员,无一例外拒绝倒向 AfD——威慑正在如实运转(是限定,不是反驳)。)
然后是柏林。全德国范围内 AfD 的支持率“在稳步攀升”,而针对默茨本人的“敌意与日俱增”——CDU 内部“正在形成一个派系”(就是两位主播在查塔努加录的那期谈到的),说默茨就是问题、默茨必须走。民调的标记是:“差不多五分之一的德国人已不预期默茨还能当总理到年底。”这在德国不寻常——总理通常不会任内被赶——但“对默茨的蔑视和厌恶太深了”,连他自己党内也一样,以至于默库里斯认为“有非常高的概率,我们会在未来几周内看到默茨的终结。”克里斯托福鲁的补刀毫不留情:“他这个人就是傲慢、冷漠、脱离群众,还有妄想……而且没人喜欢他。所以 CDU 必须甩掉他。”“正是。”
CDU 重置能买到什么、买不到什么
第二段把那个显眼的动作拆开看。尽快甩掉默茨——但接班人“会有一大堆工作要做”,需要推动经济与外交的重大转向——而那不会发生——“绝对的保证”反而是:只要默茨还在,政策就不会变。算术已经倒过来了:上届联邦选举是 “CDU 拿 28%、AfD 约 20%”,如今变成 CDU 掉到 21%,AfD “现在民调 28%”且按默库里斯的判断很可能冲上 30。“所以,留给他们的时间不多了。”
克里斯托福鲁先追问换人之外还能怎样“止血”,然后试探了重置能给的最大套餐——“我们会处理移民问题,至少停止给乌克兰打钱”,同时照旧恨俄罗斯、照旧往北约和军工企业砸钱——“还是说 CDU 这局已经彻底完了?”默库里斯:“它没有触及核心问题。”给泽连斯基铲钱在恶化德国的财政前景;移民问题上 CDU “从今往后绝无可能赢过 AfD”;而在多数德国人眼里,这个党“就是那个拥抱大规模移民的党”——“人们永远不会忘记默克尔 2015 年基本上是在邀请叙利亚和中东的人过来。”“她开的头,”克里斯托福鲁插话。“她是故意的。”你没法倒转时间、把账全算到默克尔头上、就当翻篇;这个党也“不会削弱与布鲁塞尔、与欧盟的联系”——于是廉价俄气回不来,军备和债务照旧。一句话:“默茨的政策稀释版,只是没有默茨。”
斯塔默换伯纳姆的剧本
于是预测来了,而且是当一份演过一遍的剧本给的:下一任 CDU 领袖会更“讨人喜欢、更亲和”,党会享受“几个月的支持率反弹”——然后接班人无力回天这一点会越来越清楚,支持率掉得比之前更快,因为 CDU “对德国的问题拿不出任何真正的答案。”
而这份剧本要是看着眼熟——“因为它就是同一回事”:工党“废掉了斯塔默”——此人已离开议会、正谋求北约秘书长的位子——迎来了“伯纳姆的到来”。撤掉傲慢冷漠自满的那个,换上政治手腕更好的这个,“你什么都不改”——公众短暂地觉得“哟,有魅力的新人”,然后重新流失,“在德国流向 AfD,在英国流向改革党。”同一出戏,同一个结局。
取缔它、抹黑它——然后看它涨
更极端的选项同样走不通。SPD 正处于“生存危机”,在旧票仓里死去,政策越来越只剩下一条:“取缔 AfD。”麻烦在于“AfD 每赢一次……取缔就变得更困难”——而取缔的鼓点也确实在响(8 月有两位执政部长在报上联名呼吁启动宪法院取缔程序,依据是国内情报部门对该州 AfD 的极端主义定性——印证取缔游说的存在,但一篇评论文章不等于党纲)。
抹黑这条路已经适得其反。“我个人的看法是,莱比锡无人机事件爆出的时机,有一部分就是想在这场选举中伤到 AfD”——这是默库里斯明确归给自己的推测——配套的那套说辞,说德国“不能跟 AfD 分享情报,因为他们被莫斯科控制”,效果“恰恰与柏林的人所希望的相反”:“它实际上增加了对 AfD 的支持。”
于是建制派最可能的处境是默库里斯给的:“蹒跚续命,拿不出任何方案”,“轮换领导人——把默茨搞掉,换一个人进来——但不做任何实质改变”,双手合十等着“莫斯科出一场政治危机”或别的什么救星。克里斯托福鲁给这招起了名:英国方法,“他们以后就轮换总理”——而这招“对工党也没用”。至于宣传柜里还剩什么:“就剩俄罗斯、俄罗斯、俄罗斯。”
欧尔班还是梅洛尼?
节目收在克里斯托福鲁反复回到的那个问题上:“韦德尔是欧尔班还是梅洛尼?”——她会顶住欧洲全球主义者的压力站稳,还是“像梅洛尼那样弯腰”、变成乖顺的守法全球主义者?“这个问题问得非常好,”默库里斯说——然后先认可德国观众常写信提醒的那句:“你们把这个 AfD 太当回事了”。这个党“并没有它看上去那么激进”——纲领与 CDU 相差无几,是新自由主义共识的拥护者,而且“他们归根结底是政客”:“天生就会撒谎,天生就会骗人。”
但有两件事确实把它区分出来。移民问题上它“比任何其他政党都激进得多”。对俄它走“一条不同的路线”:结束冲突、“让俄罗斯天然气重新西送德国”、着手“某种和解”——一条顶了多年、代价不低的立场,如今“开始兑现成选举红利”,因为越来越多的德国人明白了“切断那些天然气是一件多么灾难的事”。而兑现的论证来自默库里斯最近在德国实地的感受:默茨的战争政策如此不得人心,逆转它们的 AfD 政府会是“顺水推舟”——得民心、赢选票——这件事德国政府“大概能在全欧洲单干成”。最后一个标记:韦德尔的 AfD“正在谈论退出欧元”——会不会真做另说,但至少他们在谈。“德国还有谁在谈?”
访谈精粹
3 组核心对谈- 问
AfD 在萨克森-安哈尔特的横扫究竟意味着什么?
Alex Christoforou 提问00:00答Alexander Mercouris 回答一场海啸:AfD 的得票超出了最乐观的民调——多数估计顶多给到 43%,他们拿到了近 44%——投票率还超过 77%、创了纪录。萨克森-安哈尔特算不上德国经济重镇——约两百万人口——但这里是前东德保守的南部、CDU 的天然票仓、科尔统一党的腹地,而 CDU 在这里从 2021 年的约 36% 崩到略高于 17%:这是对默茨、也是对整个德国政治体制的一次大规模否决。这一结果同时是"防火墙"的毁灭性考验:AfD 只差三席未能过半,全因左翼党(前东德共产党遗产党)、绿党和 BSW 都跨过了门槛。于是坚持防火墙,就意味着让烂掉的 CDU 与极左的、前共产党背景的政党联合执政——在许多人眼里这就是建制派的分赃安排、民主的倒置。吊诡的是,这几乎正是 AfD 的最优结果:没执政过、还保着挑战者光环;而拿着 CDU 两倍多的选票,他们未必组不成政府。CDU 内部"默茨就是问题"的派系正在壮大;民调里约五分之一的德国人已不再预期他还能坐满这一年。
- 问
除了换掉默茨,CDU 还有什么办法止住失血?
Alex Christoforou 提问13:43答Alexander Mercouris 回答换掉默茨几乎买不到什么:接班人继承的是一个需要大幅调整经济与外交政策的国家,而他们不会真调。上届联邦选举 CDU 28%、AfD 20%;如今倒转——CDU 掉到 21%、可能还会更低,对上民调 28%、很可能冲上 30 的 AfD。表面修补路线——收紧移民、停援乌克兰、照旧恨俄、照旧给北约和莱茵金属砸钱——解决不了核心问题:在多数德国人眼里,CDU 就是默克尔 2015 年大开国门的党;它也不会松开与布鲁塞尔的捆绑——于是廉价俄气回不来、军费照堆、债务照涨——等于默茨政策的稀释版,只是没有默茨。可以预期:换上一个更亲和的接班人,支持率反弹几个月,然后跌得更快——正是英国斯塔默换伯纳姆的剧本。另一边,SPD 在传统票仓正在死去,筹码越来越压在取缔 AfD 上——可 AfD 每赢一次,取缔就更难一分;选前的莱比锡无人机抹黑反倒助攻了 AfD。最可能的图景:建制派蹒跚续命、轮换总理、什么都不改、指望莫斯科出一场危机来碰运气。
- 问
韦德尔是欧尔班还是梅洛尼——AfD 上台会站稳还是会弯腰?
Alex Christoforou 提问24:53答Alexander Mercouris 回答先说德国观众常提的保留意见:AfD 没有看上去那么激进——把它的纲领与 CDU 的并排比,差别没那么大;它同样是个新自由主义政党,认同新自由主义共识的大半,而政客终究是政客。但有两处分野是真的。其一,移民问题上它比所有其他政党都激进、都强硬。其二,对俄路线截然不同:结束冲突、让俄罗斯天然气重新西送德国、寻求某种和解——这条立场这些年代价不低,他们顶住了,而随着越来越多德国人明白切断那些天然气是多灾难的一步,它开始兑现成选票。这一点之所以要紧,是因为默茨的反俄战争政策在德国民间如此不得人心,以至于一个逆转这些政策的 AfD 政府会是顺水推舟——得民心、赢选票——而这件事,全欧洲大概只有一届德国政府自己做得到。再者,韦德尔的 AfD 如今已在谈论退出欧元——会不会真做是另一回事,但至少他们在谈这件事。德国还有谁在谈?
